Blink
suomenkielinen teksti alempana…
BLINK
The starting point for Maija Hirvanen’s choreography is in the duration of a blink, in this momentary blindness. The performance started to form itself during a residency in Iceland 2007, as it was occasionally impossible to see anything on that dark island in January. The performance forms stories of seeing, believing and selecting through physical art. Some of these stories emerge from far-away-far-ago places, some are born here-and-now. All of the stories are born out of the body’s capacity to enter old dreams and new actions.
Choreography Maija Hirvanen
Dance Anna-Maija Terävä, Kaisa Koulu, Maija Hirvanen
Sound Ann Rosén
Lights Jori Koskinen
Graphic design Antti Ratinen
Production The regional dance centre of Western Finland and Pikini Meri ry. (Turku)
BLINK
Ihminen räpäyttää silmiään keskimäärin 10 kertaa minuutissa. Yksi silmänräpäys kestää kuudesosasekunnin. Räpäyttelemme siis 2 sekuntia minuutista. Mitä noina hetkinä tapahtuu? RÄPS. Tapahtuu päätös. RÄPS. Leikkaus, avaus. RÄPS. Kauanko kestää tehdä päätelmä? Sen verran, että näkee toisen ihmisen kasvot ja kuvan hänen vaatetustaan. Muodostamme ensivaikutelmia silmänräpäyksessä. Silmänräpäys keskeyttää katseen. Se siivoaa pölyt ja kyyneleet verkkokalvolta. Joskus se siivoaa myös vanhoja ajatuksia tai varjelee uusilta.
Maija Hirvasen koreografian Blink lähtökohta on silmänräpäyksen kestossa, lyhyessä sokeassa hetkessä. Blink sai alkukipinänsä residenssissä Islannissa tammikuussa 2007, jolloin tuolla pimeällä saarella oli toisinaan mahdotonta nähdä juuri mitään. Esitys muodostaa tarinoita näkemisestä, uskomisesta ja valitsemisesta fyysisen taiteen kautta. Jotkin näistä tarinoista ilmestyvät kaukaisista ajoista ja paikoista. Jotkin syntyvät tässä-ja-nyt. Kaikki näistä tarinoista syntyvät kehon kykeneväisyydestä astua vanhoihin uniin ja uusiin tekoihin.
Koreografia Maija Hirvanen
Tanssi Anna-Maija Terävä, Kaisa Koulu, Maija Hirvanen
Ääni Ann Rosèn
Valot Jori Koskinen
Graafinen suunnittelu Antti Ratinen
Tuotanto Läntinen tanssin aluekeskus, Pikinini Meri ry. (Turku)
työryhmästä: lue tästä
——-
image Antti Ratinen